danska-engelska översättning av loch ness

Loch NessIt is a bit like the Loch Ness monster which keeps coming up. Det er lidt ligesom Loch Ness, der kommer igen i tide og i utide. We must not allow a situation where, while we are discussing this, a kind of Loch Ness monster reappears every month in the press. Det kan ikke være rigtigt, at en slags Loch Ness-uhyre vender tilbage i pressen hver måned, mens vi diskuterer dette. Mr President, I thought the Loch Ness Monster appeared in summer, but it now seems, on this issue, that it appears throughout the year. Hr. formand, jeg troede, at Loch Ness-uhyret viste sig om sommeren, men det lader til, at det viser sig hele året.

Ordbok